¿Cuál es la diferencia entre procedencia y origen?
En comercio exterior y trámites aduaneros, los términos procedencia y origen suelen usarse como si fueran lo mismo. Sin embargo, no significan lo mismo y confundirlos puede generar errores en un despacho aduanero.
En este artículo te explicamos qué significa cada concepto, en qué se diferencian y por qué es importante declararlos correctamente.
¿Qué se entiende por procedencia?
La procedencia se refiere al país desde el cual la mercadería es enviada hacia Uruguay.
Es decir, indica:
Desde dónde se despacha el envío
El último país desde el que sale la mercadería
Ejemplo: Un producto que se envía desde Brasil tiene procedencia Brasil, independientemente de dónde fue fabricado.
¿Qué se entiende por origen?
El origen se refiere al país donde la mercadería fue producida, fabricada o transformada, según las reglas de origen vigentes.
El origen es clave porque:
Determina si aplican beneficios arancelarios
Define el tratamiento impositivo
Puede requerir certificados específicos
Ejemplo: Un producto fabricado en China y enviado desde Brasil tiene origen China, aunque su procedencia sea Brasil.
¿Por qué es importante declarar correctamente el origen?
El origen de la mercadería puede afectar:
El arancel de importación (conocé los impuestos a pagar aquí)
La aplicación de acuerdos comerciales (como Mercosur)
La exigencia de certificados de origen
Declarar incorrectamente el origen puede generar observaciones, multas o pérdida de beneficios.
Errores frecuentes
Algunos errores comunes son:
Confundir país de envío con país de origen
Asumir que la procedencia define beneficios arancelarios
No contar con el certificado de origen cuando corresponde
Estos errores pueden encarecer o demorar la operación.
Asesoramiento para tu despacho aduanero
Cada operación tiene particularidades y la correcta identificación de procedencia y origen es clave para un despacho exitoso.
👉 Nosotros te ayudamos a analizar tu operación y a declarar correctamente la información ante la Aduana. Contactanos aquí.
